Slow life, Perth life
by shania2004
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
<   2011年 08月 ( 17 )   > この月の画像一覧
::: ARCO LAMP :::
ず~っとほしかった、アルコランプ。
誕生日のプレゼントでハビーが買ってくれました。
お部屋が少し洗練されます。(写真は参考まで)

b0038810_21542398.jpg


それと、すごく素敵だな~とおもったのは、イギリスPavilion Rattan社のフロアランプ。
残念ながらオーストラリアでは売ってませんので、断念。

b0038810_21563424.jpg

[PR]
by shania2004 | 2011-08-31 21:57 | My Favorites
::: Bodum Naoko Teapot :::
ボダム社で出している、なんと、日本人の名前のついたティーポットがあるんです。
アラジンのランプを連想させるこのランプ、じゃなかったティーポットのナオコ、素敵です♪

b0038810_2203755.jpg

[PR]
by shania2004 | 2011-08-30 22:00 | My Favorites
::: Birthday Lunch at AKIKO AND BARRIE’S :::
今日はお友達の盟子さん&バリーがわたしの誕生日パーティーをおうちで開いてくれました。
盟子さん、本当にありがとう!たくさんお料理を作っていただいて、しかもプレゼントまでいただいてしまって・・・。
今日は皆さんに祝っていただいて本当にうれしかったです!

b0038810_21233377.jpg
b0038810_21235628.jpg
b0038810_21241083.jpg


亜希子さん、素敵なケーキ、デジタルフォトフレームありがとう。
みゆきさん&ポールさん、おいしそうなコーヒー豆とかわいいネックレスありがとうございました。
ポールさん、いろいろと家のことで相談に乗ってもらってありがとうございました。
[PR]
by shania2004 | 2011-08-28 21:19 | Photo Album/写真館
::: Thank you Fi :::
My lovely friend Fiona came to see me this morning and we all had breakfast together.
It was so nice to have her around, we can chat about anything with honest heart.

She dropped by to give me a birthday gift. It was very nice of her remembering my birthday and she got me cute Emu silver necklace and a notebook with Dragon pattern on it. I really loved them very much.

Big thank you for the lovely gift and also such a beautiful friendship to her.
OXOX Cheers Fi.
[PR]
by shania2004 | 2011-08-27 21:26 | Diary/日記
::: Padbury Cafe in Guilford :::
Padburys Cafe
114 Terrace Road, Guildford 6055
T. (08) 9378 4484
http://www.padburysrestaurant.com.au/index.html


夜は予約していたパドバリーカフェにディナーに出かけてきました。
フリーマントルでたくさん歩いたので、ジョンも足がつかれたみたいです。
ひざが痛いと言い出しました・・・。ちょっとおじさんになってきたのかな?

カントリー調のデコーですてきでした。
お料理はお目当てだったベニソンがなく、ちょっとがっかりで、代わりにステーキを頼みました。
お味はまあまあです。量的には十分なほど大盛りでしたよ♪


b0038810_21171065.jpg
b0038810_21172954.jpg
b0038810_21174916.jpg
b0038810_2118343.jpg

[PR]
by shania2004 | 2011-08-26 22:11 | Bar&Restaurants
::: La Porchetta in Fremantle :::
私とハビーのお気に入りのイタリアンレストランで近所にあったLa Porchettaがなくなってからはや2年以上。フリーマントルにある店舗は営業しているとのことで、ためしにランチしにいってみました。

でも、朝からはりきっていっぱい食べたので、二人ともおなかいっぱい。
ベジタリアンフォカッチャを頼んだけど、結局一切れずつしかたべれませんでした。
のこりはお持ち帰り。明日のお昼にでも食べます。

残念ながら、Morleyにあったお店とは味がぜんぜん違うんです。二人とも結構がっかりして帰ってきました。
お勧めはできません。

b0038810_21101338.jpg

[PR]
by shania2004 | 2011-08-26 21:06 | Bar&Restaurants
::: Birthday Breakfast at The George :::
The George
216 St Georges Terrace, Perth WA 6000
P 08 6161 6662 F 08 6161 6695
info@thegeorgeperth.com.au
Monday - Friday 7am - Late
Saturday 5pm - Late
http://www.thegeorgeperth.com.au/


今日は待ちに待った誕生日!誕生日!
うちのお兄ちゃんは誕生日うれしくないらしいけど、私は何歳になってもうれしいわ~♪

昨日、おとといと会社をお休みして、ハビーと一緒に久々のデート!
今日は、朝からパース市内のSt Georges TceにあるThe Georgeというカフェ・バーに朝食を食べに行ってきました。

朝からジャズがかかってて、少しダークでシックな落ち着いた感じのおしゃれなカフェでした。

b0038810_20595689.jpg
b0038810_2102745.jpg
b0038810_2144289.jpg


頼んだロングマキアートは注文どおり、快くミルクをそえてくれました。
これで、ミルクの量も自分で調節できるぅ~。
予算$15(一人)~$20程度。

朝は結構すいていてのんびりできます。
[PR]
by shania2004 | 2011-08-26 09:50 | Bar&Restaurants
::: By accident :::
My lovely French friend Mary should have arrived in Perth sometimes last week and I haven't heard from her for a week...
I sent email and posted message on Facebook but no answer...

Then, when I was in Osborne Park hunting for furniture, we went to IKEA for lunch with Jono, then I heard funny French accent ''HELLO.''

Mary's face popped out from nowhere and she was just there with Ivan and their little baby boy Austin.

It was such a surprise!!!

I am going to see them next weekend sometimes to South Freo.
It would be so nice to catch up with them.

So excited!!! I love seeing people by accident.
[PR]
by shania2004 | 2011-08-25 21:30 | Diary/日記
::: Birthday Surprise Lunch :::
私は本当に幸せ者だ。
いい上司と同僚に恵まれて・・・。
ミーティングといわれていたアポが実は誕生日のランチだったなんて、びっくり。
みんなで特別メニューのビストロへ出かけてきました。
なんと、和洋折衷のビュッフェ、限定20名。

b0038810_2342459.jpg
素敵なお花、おいしいチョコレートやファッジありがとう!お花のあちら側にいるのはAnnette
b0038810_2324654.jpg
前菜好きのわたしにはこの手の料理は本当に最高です!
b0038810_2330100.jpg

これはパンダンシフォンケーキ
b0038810_2335277.jpg

パッションフルーツムース


また仕事がんばろう!
[PR]
by shania2004 | 2011-08-22 22:58 | Photo Album/写真館
::: Affair with Curry? - Curry Affair, Malaga :::
Curry Affair
Unit 2, 11 Exchange Road
Malaga WA 6090
Tel: (08) 9248 8235
Sunday Lunch Special only $10


http://www.curryaffair.com.au/


インド料理はあまり好きじゃない私。
でも、このテイクアウェイレストランではすっごくおいしいインディアン料理をだしてくれます。
スパイシーな料理が好きな方、ここはお勧めです。ここに住むインド人たちも頻繁に見かけます。
テイクアウェイもいいのですが、私はダインインをお勧めします。ここで作っているコンディメントが無料で試せるからです。お気に入りはココナッツチャツネ、スイートマンゴーチャツネとミント&コリアンダーチャツネです。辛いけど、おいしい!!!コンディメントをテイクアウェイする場合はエクストラで$1-2支払います。

I am not big fun of Indian food myself.
However, this takeaway restaurant serves brilliant home made Indian cuisines.
If you love something spicy, here it is. Lots of local Indian people comes and goes.
I recommend Dine-in to try all sorts of Condiments, such as mango chutney, Coconuts Chutney, Mint and Coriander Chutney etc as if you want to take away, you must pay extra.

ナーンもここの釜で焼いて作っているので、すっごくふわふわでおいしいんです。

Naan bread is very good here.

日曜のみランチスペシャルのメニューは全て$10。
タンドリチキンバスケットを昼にオーダーしましたが、今もおなかがいっぱい。なんせ、すっごく大盛りでした。

I tried Tandori Chicken Basket as a lunch special for only $10, still full since lunch time today. It was big .

おいしいインド料理ならここ、お勧めです!
[PR]
by shania2004 | 2011-08-21 22:07 | Bar&Restaurants


画像一覧
カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル

モーリシャスのチャイルドサポート募金