Slow life, Perth life
by shania2004
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
カテゴリ:My Favorites( 66 )
::: 送れる家/移動可能な家/カスタマイズ可能な家具 :::
こんな記事発見。
家も送れる時代に!しかもReuse可能!
コンセプトが素敵。




http://wired.jp/2012/10/26/homebox/

こんな移動式の家も!おしゃれ♪




http://www.gizmag.com/rolling-huts-accommodation-on-wheels/24716/

オーストラリア勢がんばってるね!カスタマイズ可能な家具や!

http://www.evolvex.com.au/
[PR]
by shania2004 | 2012-10-27 02:13 | My Favorites
::: ルンバ様ー両親様様 :::
風邪で家事がほとんどできなかった私。
ハビーの美味しくない手料理も、味がわからないから少しは食べられた!
コチュジャン味のTVPにイタリアンハーブとか入れちゃうから、すごい。
独創性だけはかってあげよう。

洗濯は洗濯機が勝手にやってくれる、乾燥までついているような代物はオーストラリアではまず見ないので、洗濯干しはハビーにお願いする。

部屋の掃除は、以前に両親が引っ越し祝いに買ってくれたルンバ様。
このルンバ様が来てほんとうに大助かり。腱鞘炎の時もお世話になって、
調子の悪い時もお世話になっている。そして今回も。

1週間以上そうじを怠ると、喉にくるので、
掃除機がけは必須。

ルンバ様を各部屋に閉じ込め、掃除をさせる。
一部屋おわったら、中のゴミを捨てることになる。
そのぐらいきっちり掃除してくれている。
銀次(うちのナマケモノうさぎ)の毛だって見えないけど、
たくさん落ちているのだ。

いい時代になったな。
ルンバ様と両親様様に感謝。
b0038810_7513036.jpg
[PR]
by shania2004 | 2012-10-21 07:52 | My Favorites
::: L'Occitane :::
高い~!と思っていたロクシタン。
数年前に、お友達から誕生日のプレゼントでボディークリームやなんやらをもらって以来、
いろいろなところでお世話になっております。

以前、試供品でいただいたエンジェルグラスのフェイスクリームがとってもよかったので、それ以来お店で購入し、ずっと使い続け5ヶ月以上ももち、やっとなくなりかけてきたので、新しいのを買いに行ってきました。



このフェイスクリームはほんとうに伸びがよくて、しっとり。日本の気候だったら、冬には最適ではないでしょうか? パースは年がら年中乾燥してるので、おそらく、最悪に暑い夏以外は3シーズン使えます!
値段が少し値上がりしていて$52でした。それでも、本当に翌日肌がしっとりするし、長持ちするし、決して高いとはいえませんよ♪

化粧水も試しましたが、それよりもクリームのほうがおすすめです!

パースの決算年度末は6月。

ということで、ここもかしこもセールに突入。
もちろん、ロクシタンも!

このアーモンドアップルのEYEジェルがAU$22.20に値下げ!
試してみようと思い買っちゃいました!!!

b0038810_0334567.jpg


[PR]
by shania2004 | 2012-06-10 10:16 | My Favorites
::: Sia :::
Sia の歌う My Love は最高。


[PR]
by shania2004 | 2012-04-22 23:09 | My Favorites
::: Did you know? video :::
先日のProfessional Development Weekのワークショップで見て、とっても気になったのでGoogle Searchしてみたんです。Googleだって、そのうち時代の指標になるかもしれないなんて・・・。BG (Before Google)。

いったい時代はどこに進んでいくんでしょうか?


[PR]
by shania2004 | 2012-04-22 22:03 | My Favorites
::: The Paradox of Our Time :::
by George Carlin (ジョージ・カーリン 1937-2008)



パラドックス・オブ・アウア・タイム
(My和訳ですのであしからず・・・)

The paradox of our time in history is that
私たちの生きている歴史のパラドックスとは、

we have taller buildings but shorter tempers;
ビルは高層化していく一方、気は短くなり

wider freeways, but narrower viewpoints.
高速道路は幅を増していくが、視野は狭まっていく

We spend more, but have less;
消費は加速するのに、手にするものは少なくなり

we buy more, but enjoy less
金を出して買っても、喜びは少なく

We have bigger houses and smaller families,
家の大きさは大きくなるのに、家族の規模は小さくなり

more conveniences, but less time;
便利になる一方、時間がなくなっていく

we have more degrees, but less sense;
学歴は沢山あるのに、常識が少なく

more knowledge, but less judgement;
知識はあっても、判断をしない

more experts, yet more problems,
エキスパートが増えても、問題は増えるばかり

more medicine, but less wellness.
医薬品が増えても、不健康ばっかり

We drink too much, smoke too much,
酒を飲みすぎて、タバコも吸いすぎだし

spend too recklessly, laugh too little,
金はむやみに使うのに、その割りに笑えない

drive too fast, get too angry,
車は速く運転したがり、すぐに怒り出し、

stay up too late, get up too tired,
夜更かしばっかりで、起きても疲れが取れない

read too little, watch TV too much,
読むことが少なくなり、テレビばっかりをみすぎている

and pray too seldom.
遊ぶことはめったにない

We have multiplied our possessions, but reduced our values.
マルチな財産があるって言うのに、価値を減らす

We talk too much, love too seldom, and hate too often.
私たちはしゃべりすぎて、めったに人を愛すことなく、嫌ってばかり

We’ve learned how to make a living, but not a life,
生活していく方法は学んだのに、人生を学ばない

we’ve added years to life not life to years.
寿命を延ばすことはあっても、人生を延ばそうとはしない

We’ve been all the way to the moon and back,
月にまで到達して、地球に戻ってきたのに、

but have trouble crossing the street to meet a new neighbor.
通り向かいの新しい住人に挨拶するのさえ難しい

We conquered outer space but not inner space.
地球外のスペースに到達したのに、自分の中のスペースには到達すらしない

We’ve done larger things, but not better things.
大きなことはやってのけたけど、善かったこととはいえない

We’ve cleaned up the air, but polluted the soul.
空気はきれいにしてきたけど、魂を汚染してしまった

We’ve conquered the atom, but not our prejudice.
原子の仕組みはわかっても、偏見の仕組みすらわからない

We write more, but learn less.
書くことは増えても、学ぶことは少なく

We plan more, but accomplish less.
計画ばっかりで、やってのけることは少ない

We’ve learned to rush, but not to wait.
急ぐことばかり覚え、待つことはしない

We build more computers to hold more information
情報を保つためのコンピューターを作ったのに、

to produce more copies than ever,
作り出すのは複製ばかりで

but we communicate less and less.
コミュニケーションは少なくなる一方

These are the times of fast foods and slow digestion;
ファーストフードの消費は加速するのに、消化はおそくなっていくばかり

big men and small character;
大きな人間ばっかりで、キャラは小さい

steep profits and shallow relationships.
上り坂の利益だっていうのに、関係は浅く

These are the days of two incomes but more divorce,
夫婦は共に働いているのに、離婚率は高く

fancier houses but broken homes.
素敵な家に住んでるのに、どこかが壊れている

These are days of quick trips, disposable diapers,
簡単料理、使い捨てオムツの時代は

throw-away morality, one-night stands,
モラルを捨ててしまって、一夜の情事ばっかり

overweight bodies, and pills that do everything
肥満の体と、飲めば全てOKの薬たち

from cheer to quiet, to kill.
静寂を推奨することよりも、殺すこと

It is a time when there is much in the show window and
ショーウィンドーには沢山飾られていても

nothing in the stockroom.
倉庫にはなにもない。

A time when technology can bring this letter to you, and a time when you can choose
手紙をよこすテクノロジーは発達して、それを周りとシェアすることは出来るようになったのに、

either to share this insight, or to just hit delete.
それを削除するボタンも発達してしまった。

Remember, spend some time with your loved ones,
愛する人と時間を過ごしなさい

because they are not going to be around forever.
永遠にそばにいるわけじゃないから

Remember, say a kind word to someone who looks up
親切な言葉を使いなさい

to you in awe, because that little person soon
なぜなら、その小さな子たちが

will grow up and leave your side.
成長し、あなたのそばから離れていくのだから

Remember, to give a warm hug to the one next to you,
愛情のこめて抱きしめてあげなさい

because that is the only treasure you can give with
なぜなら、それがあなたが唯一

your heart and it doesn’t cost a cent.
心からあげられるお金すらかからない宝物なのだから

Remember, to say “I Love you” to your partner and
愛してるとパートナーにいってあげなさい

your loved ones, but most of all mean it.
なぜならたいていの場合は本心なのだから

A kiss and an embrace will mend hurt when it comes from deep inside of you.
キスと抱擁は心からの傷をあなたの奥底から修繕してくれるのだから

Remember, to hold hands and cherish the moment,
手をつないであげて、その瞬間をだいじにしてあげなさい

for some day that person will not be there again.
いつかその人はそこにいないかもしれないのだから

Give time to Love, give time to speak, give time to
愛することに時間をかけて、話すことに時間をかけて、

share the precious thoughts in your mind.
心の奥にある考えを大切に、シェアすることに時間をかけなさい

AND ALWAYS REMEMBER:
絶対に忘れないように。

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the
人生とは、呼吸の数ではなく、

moments that take our breath away.
いくつもの息が止まるほどのすばらしい瞬間を経験することだと。
[PR]
by shania2004 | 2012-04-20 23:03 | My Favorites
::: 花粉症に効きます :::
SINAPIS NIGRA OPLX (Homeopathic remedies)

b0038810_18424181.jpg

私の住むパースも風船が大きくなってはじけたようにワイルドフラワーが一気に咲き始めました。
春真っ盛りです。
そう、花粉も真っ盛り。
スギ花粉症の私だから、さすがにパースではないだろうとおもったら大間違い。
結構とんでるみたいで、鼻はかゆいし、目もかゆい!

ハビーのお友達で鼻の粘膜を焼かないとだめだといわれ続けていた人が5年前から試している「SINAPIS NIGRA OPLX」というハーブエキスを抽出して作られたHomeopathyのお薬なんですが、舌の下に15滴ほどたらして、ちょっと保ったあと飲み込むというのを一日3~4回するだけで、改善したらしいんです。

飲むことで、体質が改善されるのか、その後数年間すこぶる順調だったとか。
今年は5年目なので、また摂取はじめた、と聞き、私たちも始めてみました。

売ってるのが、サウスフリーマントルのショッピングセンターにあるBanovich Pharmacyのみ。
ほかでは見かけません。ちなみに一瓶25ML入って$15。

Banovich Pharmacy
Shop 8-9 South Fremantle Shopping Centre
195 Hampton Road
South Fremantle WA 6162
T. 9335 4844


現在2日目ですが、結構即効性があるのか、摂取後は症状がすこし改善されます。
またしばらく続けてみる予定。
[PR]
by shania2004 | 2011-09-11 18:41 | My Favorites
::: Arco Lampとどきました! :::
誕生日プレゼントでハビーがかってくれたアルコランプが今日届きました。
でも、配送途中でベースの大理石の角が砕けてしまってとどいて、かなり残念。

残念ながら配送に保険をかけられるオプションがなかったので、BAD LUCK、ということで終わり。

組み立ては男性2人必要です!ベースだけで70キロ近くあるんだもの。
組み立て完了後の感想

「思ったよりデカっ!」

でも、素敵です。リビングがすこしロマンチックになりました!
[PR]
by shania2004 | 2011-09-02 22:21 | My Favorites
::: Suck UK - Wooden Bulb :::
Barend HemmestというデザイナーがSuck UKのためにデザインした木製電球!その名もウッドゥン・バルブ。

Design会社の名前からして吹っ飛んでると思ったら、デザインも発想も結構吹っ飛んでるんです、Suck UK。

メルボルン旅行の際に見かけ、一目ぼれしたんですが、スーツケースがすでに重量オーバーだったので手に入れられなかった品。
いっぱい天井からぶら下げたり、床に転がしたりしてみると、すごく素敵ですよ。

b0038810_22142585.jpg

[PR]
by shania2004 | 2011-09-01 22:14 | My Favorites
::: ARCO LAMP :::
ず~っとほしかった、アルコランプ。
誕生日のプレゼントでハビーが買ってくれました。
お部屋が少し洗練されます。(写真は参考まで)

b0038810_21542398.jpg


それと、すごく素敵だな~とおもったのは、イギリスPavilion Rattan社のフロアランプ。
残念ながらオーストラリアでは売ってませんので、断念。

b0038810_21563424.jpg

[PR]
by shania2004 | 2011-08-31 21:57 | My Favorites


画像一覧
カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル

モーリシャスのチャイルドサポート募金