最近、銀次が大変なことになっている。
There is something wrong with Ginji?
常に銀次に会いに行くと
銀次はうれしがって足元をくるくると
目が回るほど駆けずり回るのだが、
He normally runs around you crazy when he is happy.
うれしい度合いがあまりにも大きいと、
くるくる回りながら
ついつい「嬉ション」をしてしまうのだ。
But if he is too happy he does happy wee on you.
そのたびにこちらはモップで掃除・・・。
Well, I am the one always cleans up with a mop...
最近はくるくる回る前に、撫で回す作戦に出てみた。
どうなるか・・・。
Next time I will try to pat him before he start running around and get too excited. See what happens.