Slow life, Perth life
by shania2004
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
::: Great Birthday :::
I had such a lovely birthday today with my lovely friends.
I didn't plan my brithday this year as I still have RSI ish hand/arm trouble.
But it all worked out soooooooooooooooooooooo well.

今日は大好きなお友達と一緒にお誕生日を祝えて、本当に素敵な一日になりました。
今年は腱鞘炎ぎみの手のせいで、何もしないでおこうと思っていたんですが、結果最高の誕生日となりました!予定を入れていなかったので、こんなにすてきな一日になるとは思ってませんでした。

My Japanese friend Yasuko came with birthday presents that was luxury Sencha infused extra virgin oil and Green tea seed infused oil. I am looking forward to try them with nice salad or will use it as dipping oil for Turkish bread. And on top of that she brought me a birthday cake from Miss Maud...my favorite sponge cake with custard and almond flakes around!
I really had lovely time with you over lunch, Yasuko-san, thank you!!!

康子さんがとっても高級な煎茶インフューズドされたオリーブオイルなんかを持ってきてくれて、しかも誕生日ケーキまで。。。これがまたカスタードとスポンジのケーキの周りに私の大好きなアーモンドフレークがコーティングされている一品ときたもんで・・・。
オイルはサラダやターキッシュブレッドにつけて食べたらいい感じだと思います。
ランチもゆっくり食べにいけて本当に楽しかったです!ありがとう!

Fiona joined us in the afternoon to have birthday cake with us and had a lot of laughs together.
Thank you Fi for sharing your precious time for me.
I am looking forward to Pinnacles!

誕生日ケーキを食べるころにはフィオナも駆けつけてくれて、みんなでお祝いできました。
沢山馬鹿な話をしてみんなで笑って、大事な時間を私に割いてくれてありがとう。
ピナクルズ楽しみだね!


b0038810_23385031.jpg
Fi claimed that my boobies are on fire!?フィオナは、早苗のおっぱいがファイアーとかいって笑ってた一枚。こういうHなところはすかさず突っ込むのがフィオナ。さすがに見るところが違うわ!


b0038810_23402011.jpg
Thank you Fi (left) and Yasuko (right) for coming to celebrate my birthday with me, you guys made my birthday so special!!フィオナ&康子さん、今日は本当にありがとう。たのしい誕生日を過ごせました!

[PR]
by shania2004 | 2012-08-26 23:41 | Photo Album/写真館
<< ::: カルマ - Karma... ::: Thank you f... >>


画像一覧
カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル

モーリシャスのチャイルドサポート募金